位于两条溪流之间的无障碍线路

环绕古阿什河(Nahal Gouash)和考古景点的短程线路

以色列几条流量最大的溪水汇聚在一起,形成了一条水流湍急的河流。

丹山 (Tel Dan) 地区有很多非常重要的历史遗址,比如世界上最早的拱门之一“亚伯拉罕之门” (Gate of Abraham)。 以色列自然和公园管理局在这里修建了一条无障碍线路,在两条溪流之间延伸到著名的迦南大门。

主要景点:

丹溪的支流和奔涌的河水

维尼熊树 

儿童游乐水池

丹山:迦南大门、以色列城门、祭祀遗迹、面粉厂

观景点

西拉 (Ha'ela) 观景点:丹山南部的观景点,可以欣赏到纳塔利山 (Naftali Mountains)、戈兰高地和胡拉山谷

溪流观景点:无障碍观景点,从一个木质露台可以欣赏到下面的溪流景色

以色列自然和公园管理局为改善游客服务以及保护景区而开展的活动

管理局在景区修建了一条无障碍步行道,该步行道穿过保护区和丹山。 此外,还对迦南大门(亚伯拉罕之门)进行了修复,修建了一个保护大门的亭子。 管理局还负责景区的挖掘工作,确保从溪水可以顺畅流入河流。

交通路线:

从谢莫纳公路(99 号公路)向东,朝着丹农场 (Kibbutz Dan) 的方向行驶。 在驶过农场后不久左转,进入去往保护区的辅道。

背景信息

丹山自然保护区景色如画,恍若仙境。 从不同方向流淌的支流汇聚在一起,形成了一条水流量很大的奔腾河流。 茂密的树冠遮挡了烈日,投下一片片荫凉。 保护区的面积很小,只有 481 杜纳亩,但尽管如此,其环境和地质条件为各种类型的植物提供了生长条件:叙利亚梣树是一种分支繁茂的树木,树荫覆盖着分支溪流的水面;滨枣(耶路撒冷荆棘)是一种源自欧洲西伯利亚地区的荆棘灌木,在以色列非常少见。 大西洋黄连木则是代表性的沙漠植物;月桂树和鼠李是地中海树种;克里斯蒂荆棘枣是东非地区的典型植物。

保护区内的野生动物类型也很多:刺毛鼠是一种沙漠啮齿类动物;姬鼠是一种地中海夜行啮齿类动物;白眉沙鼠源自中亚地区的干草原。 丹山地区还生长着很多火蝾螈(两栖类动物),保护区的溪流里生活着水獭,这种鼬科类食肉动物在以色列非常少见。

保护区的自然保护工作

在以色列建国前,人们并没有多少自然保护意识。 在 40 年代,胡拉山谷的居民开始用水泵从丹溪抽水,用于家庭使用和灌溉农田。 后来,随着当地人口不断增加,用水量不断增加。 到了 1966 年,以色列供水规划部门打算拦截流向这片地区所有溪水。 这个计划如果真的实施,会对保护区带来毁灭性的破坏。 以色列环保人士经过长时间的努力,终于让这项计划流产。 在这次环保斗争之后,政府改变了这项计划,如今人们只能从距离水源 2 公里的溪流下游取水。

旅游路线

1.穿行保护区的无障碍道路

景区内原有一条无障碍步行道,以色列自然和公园管理局加长了这条道路。 无论是行动受限的游客还是带小朋友出行的家庭,都能到保护区中最重要的景点游玩。 这条无障碍道路的起点为景区的停车场。 道路旁边原来生长着很多尤加利树,如今已被砍伐。 尤加利树不是当地的树种,其生长会影响当地植物的生长,因此砍伐尤加利树的目的,是为了恢复保护区本土植物的生长环境。 这条小路在两条溪流之间延伸,通向一个新修的观景平台,在这里,游客可以看到向远方奔腾流淌的丹河。 丹河是以色列水量最大的河流,每年水流量高达 2.5 亿立方米(每秒 9 立方米)。 这条河的源头是黑门山上融化的冰雪和雨水。 水质非常好,每升的氯含量只有 10 毫克。

道路从这里继续在茂密的树林中延伸,通向一个游戏水塘前。 即使行动不便的游客,也可以进入水中享受戏水乐趣。

2.丹山

下一站是山脚下的一面壮观墙壁。 这面墙壁主要以未经切削的玄武岩石块修建而成。 墙壁上方放着一块光滑的凝灰石,这种石头是由溪流中溶解的白垩沉积而成。 这面墙壁以及墙内的大门均修建于古以色列时期。 大门外有一个广场,广场原有的地面保存完好,令人叹为观止。 在广场内还找到了宗教仪式的残留痕迹。

根据圣经故事的记载,丹族人住在以色列中部地区,但由于无法忍受腓力斯人的压迫,于是向北迁移并占领了丹城(圣经中的拉亿 (Laish))。 根据经文记载, 耶罗波安修建了一个“拜神之地”,并在那里摆放了一尊金牛像。 在山区的中心地段,还发现了一个很气派的仪式祭坛。

考古人员在这里有一个重要的发现:一块来自古以色列时期的玄武岩石板残片,上面的铭文源自亚兰大马士革的国王本哈达一世 (Ben-Hadad I) 时期。 铭文上提到了“大卫之屋”。 研究人员认为眼前这间房就是本哈达用来炫耀他从大卫之屋抢来的战利品的地方。 这是首个证明大卫之屋存在的古老文字,其时间可以追溯到公元前 9 世纪的下半叶。

3.护城墙和迦南城门(亚伯拉罕之门)

从迦南大门出发这条无障碍步行道继续向北,直通宏伟的护城墙,护城墙围绕中间的人类居住地而建,其时间可以追溯到青铜时代中期第二段(公元前 1750-1550 年)。 这面护城墙高达 10 余米,用一层层的泥土、石头、碎石和其他材料砌成,基底宽达到 60 米,有的地方甚至更宽!这段区域最令人惊喜的发现要数拥有一个拱形过梁的完整城门。 如今,相关部门在城门上方修剪了一个半透明的圆亭,这样做的原因显而易见。 该城门(亚伯拉罕之门)由泥土和砖头修建而成,有三个拱顶。 这一发现具有很重要的价值,因为它证明了人类在很古老的时代就知道如何建造拱顶,而这个城门几乎就是唯一的证据。 在丹山发现这个城门(1979 年)之前,研究人员一直认为当地人在迦南时代之前,尚不知道如何修建拱门。

古老的泥砖暴露在外,不可避免地会受到自然环境的破坏:白喉翠鸟和欧洲食蜂鸟在上面挖洞筑巢,黄蜂利用这些材料筑蜂巢,砖头上生长的植物也开始破坏其稳定性。 为了保护这个古老的城门,以色列自然和公园管理局在上面加盖了一个凉亭。 在一项特别的保护项目中,管理局将建筑外墙起支撑作用的立面拆了下来,然后对大门结构中的裂缝进行了修补,再将墙壁立面恢复原状。 随后,管理局使用保护考古发现的高级方法,对大门进行了巩固。 这个过程中严格按照古老建筑方法进行。

大门旁边建有一个可无障碍通行的广场,并设有长椅,供游客休息。 这样,您就可以轻松愉快地欣赏这里的以色列考古奇迹。

联合国教科文组织认为,亚伯拉罕之门具有重大的意义,应该予以保护。 该遗迹已被列入世界遗产名录。

4.丹农场的贝乌西施金(Beit Ussishkin)

造访丹山自然保护区,就不能不光临贝乌西施金。 这个当地的自然和考古博物馆位于丹农场之中。 目前贝乌西施金正在进行胡拉山谷和黑门山的动植物展览。 博物馆中还进行丹山考古发现的长期展览,并设有全面的说明图示。 您可以购买自然保护区和贝乌西施金的套票。

Google Maps
类型
远足
地区
北方
在附近
罗什平纳
长度
大约 2 公里
持续时间
大约 2 小时
初始点
丹山自然保护区 (地图)
结束点
丹山自然保护区 (地图)
特殊装备
鞋子、帽子、水
预防措施
Do not enter the river water

停车处
停车处
无障碍
无障碍
饮用水
饮用水
洗澡水
洗澡水
适合儿童
适合儿童
适合野餐
适合野餐

电话
+972-4-6951579
传真
+972-4-6950128

  类似路线

  附近的景点

特尔丹恩国家公园

特尔丹恩国家公园

公园与花园, 民族遗址
丹恩合作居留地附近
拜特尤希斯金自然博物馆

拜特尤希斯金自然博物馆

博物馆与文化
基布兹丹恩合作居留地
伽利略酒庄

伽利略酒庄

酿酒厂
基布兹丹恩合作居留地
鲍萨园地

鲍萨园地

农业
加利利谢阿尔耶舒夫
达格阿尔哈丹游客中心

达格阿尔哈丹游客中心

自然与动物
HaGoshrim
胡尔沙特塔尔国家公园

胡尔沙特塔尔国家公园

公园与花园
梅祖多特交界处附近
巴尼亚斯瀑布

巴尼亚斯瀑布

公园与花园
巴尼亚斯, 黑门溪, 自然保护区

  附近的餐馆

达格艾尔哈丹

达格艾尔哈丹

奶制品, 素食, 鱼
哈戈希里姆, HaGoshrim
麦当劳(马艾恩巴鲁克,北部公园)

麦当劳(马艾恩巴鲁克,北部公园)

汉堡/快餐, 肉类
Kibbutz Maayan Baruch, 谢莫纳城
Rebar- 甘地哈萨丰分店,甘地哈萨丰 (Gan Hatzafon) 区

Rebar- 甘地哈萨丰分店,甘地哈萨丰 (Gan Hatzafon) 区

奶制品, 素食
甘地哈萨丰 (Gan Hatzafon),马阿巴鲁克附近的甘地哈萨丰区, 谢莫纳城
阿罗玛(芳香)意式咖啡吧-甘哈萨芬

阿罗玛(芳香)意式咖啡吧-甘哈萨芬

奶制品, 素食
甘哈萨芬,玛韦恩巴鲁克附近, 谢莫纳城
佛卡恰

佛卡恰

世界美食, 意大利料理
哈哥什利姆 (Hagosherim),北部区, 谢莫纳城
戈尔达冰淇淋(马艾恩巴鲁克综合楼)

戈尔达冰淇淋(马艾恩巴鲁克综合楼)

奶制品, 意大利料理
The Maayan Baruch complex, 谢莫纳城
大维斯塔 (Grand Vista) 餐厅

大维斯塔 (Grand Vista) 餐厅

奶制品
Meshek 31, Kfar Yuval